La Traduction Automatique et Ses Limitations

“Suivre un cours superficiel ne va pas changer un raciste convaincu.” – Marilyn Singleton, MD, une anesthésiologiste basée à Los Angeles, discutant de la formation sur les préjugés implicites dans le cadre de la formation médicale continue.

“Ce serait très utile de pouvoir dire à mon patient ‘arrêtez les boissons sucrées gazeuses, mais si vous avez besoin d’une boisson pétillante – en voici une qui pourrait vous être bénéfique !'” – Chagai Mendelson, MD, de l’Hôpital universitaire MedStar Georgetown, discutant d’une petite étude portant sur des personnes atteintes de diabète de type 2 ayant consommé du kombucha pendant un mois.

“Il s’agit de personnes dont la vie s’est effondrée.” – Harlan Krumholz, MD, SM, de l’Université Yale à New Haven, dans le Connecticut, à propos de l’extension de l’étude LISTEN pour inclure des personnes ayant subi des événements indésirables qui surviennent rarement après la vaccination COVID-19.

“C’était un revirement complet, une réponse complètement fausse.” – Peter Zhao, MD, du Centre médical New England Eye Center à Boston, sur la réponse donnée par un chatbot d’intelligence artificielle à une question sur la choriorétinopathie séreuse centrale.

“Cette intervention pourrait être facilement utilisée par les cliniciens.” – Johan Siebert, MD, de l’Hôpital des enfants de Genève en Suisse, expliquant comment l’exposition à l’air froid extérieur a aidé à améliorer les symptômes de la croup chez les enfants lorsqu’elle était associée à la dexaméthasone orale.

“Cela demanderait une personne très motivée de faire des changements alimentaires basés sur un moniteur de glucose continu.” – Yael Harris, MD, de Northwell Health à New York, discutant d’une tendance sur les réseaux sociaux où des personnes sans diabète portent des moniteurs de glucose continu.

“Les entreprises déposent et obtiennent de plus en plus de brevets de prolongation, et elles les contestent réellement en justice.” – S. Sean Tu, JD, PhD, de la Faculté de droit de l’Université de Virginie-Occidentale, discutant de la hausse des brevets sur les médicaments approuvés par la FDA au cours des dernières années.

“Les infirmières… ont été très surprises de voir combien leurs patients dormaient plus facilement la nuit.” – Ismail Azizi-fini, PhD, de l’Université des sciences médicales de Kashan, en Iran, sur les avantages de l’inhalation d’essence de menthe poivrée après une chirurgie cardiaque à cœur ouvert.

“Ces décisions sont souvent prises dans des moments incroyablement stressants de la vie d’un patient.” – Matthew Hoffman, MD, MPH, de Christiana Care dans le Delaware, discutant de vidéos éducatives visant à aider les familles à prendre des décisions médicales concernant les soins prénatals pour les bébés prématurés.

Santé

Articles You May Like

Mercedes-Benz Workers in Alabama Vote Against Union Representation
The Impact of Water Contamination on a Community
Google I/O 2024 Keynote Breakdown
The Effects of EU Investigation on Meta’s Child Safety Measures

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *